è possibile che si trattengano

è possibile — (это) возможно

non è possibile — (это) невозможно (нельзя)

non è possibile fumare tanto! — нельзя столько курить!

è possibile che si trattengano — вероятно, они задержатся

possibile che non lo sapesse? — неужели он этого не знал?

è mai possibile che bisogna sempre aspettarlo! — вечно приходится его ждать!

è possibile essere così egoisti? — как можно быть таким эгоистом!

"È stato assolto" "possibile?" — - Его оправдали. - Да ну! (Да что ты!, Неужели!, Не может быть!)

"Credi che accetterà?" "possibile!" — - Как ты думаешь, он согласится? - Очень может быть! (Вполне возможно!)

l'ascensore non funziona neanche oggi! ma non è possibile! — лифт опять не работает, это безобразие!

farò tutto quanto è umanamente possibile — я сделаю всё, что в человеческих силах

verrò appena mi sarà possibile — как только смогу, приеду

è possibile che io arrivi in ritardo — не исключается, что я опоздаю

è possibile avere della frutta? — на третье я бы хотел каких- нибудь фруктов!

com'è possibile che te ne sia dimenticata? — как ты могла это забыть?!

nei limiti del possibile — в пределах возможного

nei limti del possibile vi aiuterà — по мере возможности он будет вам помогать

fare tutto il possibile — сделать всё возможное

si dice che la politica è l'arte del possibile — говорят, что политика это искусство добиваться достижимого